You see unofficial Apple stores across Saigon. They have no qualms using the Apple name or logo. Intellectual property is not protected in Vietnam so they can get away with this.
Apple store in Saigon – unofficial
Perused, Opinionated Expat Living in Saigon